Charlotte et ses copines sont fans de Kdramas, les séries coréennes qui déferlent sur nos plateformes de streaming. Et bien sûr, notre amatrice de bonne bouffe n’est pas en reste côté cuisine, les parfums de l’Asie ont envahi sa cuisine. Elle est donc aux anges quand une équipe de tournage venue de Séoul débarque dans le Gers pour tourner quelques scènes, avec la star Lee Do-yeong à la beauté légendaire. La chance est du côté de notre héroïne et elle se retrouve aide à tout faire auprès du cuisinier de l’équipe, le sympathique Park Jong-su. Elle parvient même à caser les quelques mots de vocabulaire durement appris dans des conversations trilingues ! Le bonheur… mais, évidemment, la vie n’étant pas faite que de bonnes nouvelles, le premier cadavre est bientôt là et Charlotte enquête.